Viele berühmte Sätze Schopenhauers zirkulieren in leicht veränderter Form. Manchmal ist die Paraphrase älter und bekannter als das Original, manchmal stammt sie gar nicht von Schopenhauer.
Wir zeigen hier nur Sätze, deren Wortlaut entweder im Werk gesichert oder als verbreitete Paraphrase klar markiert ist. Für die genaue Stelle empfehlen wir den Blick in eine textkritische Ausgabe.
„Die Welt ist meine Vorstellung."
belegtQuelle: Die Welt als Wille und Vorstellung, Band I, Eröffnungssatz von § 1Kontext: Mit diesem Satz beginnt das Hauptwerk. Schopenhauer kondensiert hier seine kantisch geprägte Erkenntnistheorie in eine programmatische Formel. Gemeint ist nicht naiver Idealismus, sondern: alles, was uns als Welt begegnet, ist notwendig durch ein Bewusstsein vermittelt.
„Der Mensch kann zwar tun, was er will, aber er kann nicht wollen, was er will."
sinngemäßQuelle: Verbreitete Paraphrase aus Über die Freiheit des menschlichen Willens, 1839Kontext: Diese griffige Fassung ist die populäre Kurzform eines längeren Gedankens aus der Preisschrift über die Freiheit des Willens. Sie trifft Schopenhauers Position - die Unterscheidung von Handlungs- und Willensfreiheit - sehr gut, ist in dieser knappen Form aber eine Paraphrase, kein Originalwortlaut.
„Alles Glück ist negativer, nicht positiver Natur."
belegtQuelle: Die Welt als Wille und Vorstellung, Buch IVKontext: Schopenhauer meint: Wir spüren Glück nur, weil ein Mangel kurz aufhört - nicht, weil es eine eigene positive Substanz wäre. Schmerz und Bedürfnis sind die Ausgangsgrößen.
„Mitleid mit den Tieren hängt mit der Güte des Charakters so genau zusammen, dass man dreist behaupten kann: wer gegen Tiere grausam ist, kann kein guter Mensch sein."
belegtQuelle: Über die Grundlage der MoralKontext: Einer der bekanntesten Sätze zur Tierethik vor der modernen Tierrechtsdiskussion. Schopenhauer leitet das Mitleid mit Tieren aus derselben Quelle ab wie das Mitleid mit Menschen.
Hinweis: Wir prüfen Zitate auf Quelle und Kontext. Wo keine Quelle eindeutig belegt ist, markieren wir das. Schopenhauer ist auch ohne Schein-Zitate stark genug.
Häufige Fragen
- Ist 'Die Welt ist meine Vorstellung' wirklich von Schopenhauer?
- Ja, der Satz steht am Beginn von § 1 des Hauptwerks. Er ist eines der wenigen Schopenhauer-Zitate, deren Originalstelle ganz unstrittig ist.
- Warum markiert ihr 'tun, was er will' nur als sinngemäß?
- Weil die griffige Kurzform eine populäre Verdichtung ist. Schopenhauers Originaltext ist länger und vorsichtiger formuliert. Die Aussage trifft seine Position, der Wortlaut ist aber eine Paraphrase.
- Wo finde ich mehr Kontext zu diesen Zitaten?
- Auf den Werkseiten Die Welt als Wille und Vorstellung, Über die Freiheit des menschlichen Willens und Über die Grundlage der Moral.